這裡的每篇文章/圖片作者皆為「施云/Sophie Seeing」,
未經作者授權,請勿拷貝下載,原網址分享可以,謝謝!

2022年7月21日 星期四

邀請鄉親來看七美紀錄片【當秋風來到大嶼 When the Autumn Wind Blows】

(以下刊載於「七美報報」) 
各位七美鄉親大家好,去年秋天我在七美拍了一支紀錄片,最近完成剪輯和後製,預告片已經在網路上發佈了,想邀請大家來看這支紀錄片,預告片網址是:https://youtu.be/QgxfGCxjBYI 

二十多年前,我曾在七美國小任教一年,帶領六年級畢業班,跟他們一起成長,也一起畢業,那一年,我滿懷感激與思念。有幸二十年後,學生在網路上找到我,並邀請我再度回到七美探望他們,於是我藉機拍了這支紀錄片,紀錄當時的年輕,更紀錄七美的生活日常,以及面對東北季風來襲時的應變力,我想這些都是養成七美人今日隨遇而安、溫暖好客個性的養分吧! 

紀錄片【當秋風來到大嶼】原片片長80分鐘,感謝許許多多的七美鄉親與我當年的學生協助完成,也感謝當地媒體「七美報報」的協助宣傳,歡迎大家點閱與按讚分享,若點閱數超過500+按讚率超過5%,我會擇日放映全片在網路上,並另行公布。 再次感謝七美鄉親給我滿滿的愛 這部片是獻給你們的 

作者:施云


2022紀錄片—當秋風來到大嶼
When the Autumn Wind Blows 

導演/ 施云 Director/ Sophie Seeing 
片長:80分鐘 The length of this film is 80 mins 

全片已公映於網路上,歡迎收看~

影片大綱: 
年輕時曾在澎湖教過小學三年的導演,最後一年到了最南方的「大嶼」,這裡以「雙心石滬」聞名觀光業,但秋冬時的東北季風呼嘯,讓小島的觀光業就跟這裡傳統的捕魚業一樣,一到秋天就因季節的更替而人事變換,島上四處可見的銀合歡顏色也由綠轉黃,為島民的秋冬生活揭開序幕。導演在二十多年後的秋天重返「大嶼」,探訪當年的學生,從他們的人生經歷來看見這島民的生活與變化。 

2022年3月25日 星期五

紀錄片《鹿港‧家鄉》 Lukang, My Father's Hometown


鹿港‧家鄉 (2021版) 
Lukang, My Father's Hometown 

導演/ 施云 
Director/ Sophie Seeing 

本版為2021年重新剪輯完成 This version was completed in 2021 
片長88分鐘/ film length is 88 mins 


公開放映全片,歡迎收看~~

***

影片大綱: 
導演帶著對父親的思念,探尋父親的家鄉--鹿港的陳年往事,以及家族歷史,並為即將拆除的祖厝留下最後形影。同時採訪地方人士,了解鹿港的過往,也探討最近台灣政府計畫將鹿港作為「國家歷史風景區」而投注龐大經費,對擁有豐富歷史的鹿港來說,是福是禍?

Brief synopsis: 
With the thought of his father, the director explored the old past and family history of his father's hometown-Lukang, and left the last image of the ancestral home that is about to be demolished. At the same time, she interviewed local people to understand the past of Lukang and the recent Taiwan government's plan to make Lukang a "National Historic Scenic Area" and betting huge funds. Is it a blessing or a curse for Lukang, where has a rich history? 

 留下土地的故事,讓這裡永遠成為我們的家國。 
 Keep the stories of this land, and let it be our home country forever.