《人生50再度出走歐陸》對此地居民的印象

11/29 Gjirokaster, Albania 

自從我搬上來古城之後，就被旅館狀況干擾到還無法好好逛逛這裡，更別說是休息了。古城第一家旅館老闆的態度讓我很傻眼，差點打壞我剛進入阿爾巴尼亞的印象。

昨天週一離開新城旅館之後，我到兌換所用歐元換了一些列克，也試著用保加利亞幣換，可惜不收；也從台灣的銀行帳戶弄些錢出來，打算過幾天再去提款，因為在希臘時沒料到阿爾巴尼亞不好刷卡，並沒有提領很多歐元，現在發現必須使用很多現金，只好在阿爾巴尼亞提款，但畢竟列克只能用在這國家，所以提多少才能用得差不多，這是一個難題。沒想到接下來還遇到更大難題，這稍後再說。 

我在新城後來找到一家消費超過1000列克即可刷卡的超市，大約相當於8歐多，這對我來說不是難事，何況我買了一瓶490列克（約台幣140）的白蘭地，一下子就超標了。還買了一個湯碗，這樣可以自己煮湯，住過好幾家有廚房的旅社都沒湯碗，好奇怪！而且歐洲餐廳的湯都不是熱的，他們對於台灣人喜歡喝很熱的湯也覺得不可思議，哈！ 

在新城採購完，又買了一卷烤肉卷之後，我找到一輛停在路邊的計程車準備上山，我秀出手機上的地圖給司機看，距離只有700公尺，而且路程還算直接，馬路也算寬敞，我自己也已經在前晚先找過一次，還是當地人主動來詢問我是否需要幫忙才確定的（因為沒招牌）。剛在超市買洗面乳也是，看半天看不懂，一位客人也是主動來幫我，路上也遇到問我從哪裡來的餐廳老闆，還說歡迎我，讓我對阿爾巴尼亞人的友善起初有很好的印象。 

我先問司機這樣要多少錢，他說400列克，跟旅社老闆說的價錢差不多，然後我就帶著大包小包上車了。但這位司機大叔（年紀大概有65以上），沒按照我給他的地圖路線走，他走另一個方向，是也可以，就是繞一下而已，路程不會差太多，然後他邊開車邊回頭跟我說no problem，也一直說telephone，我以為他是怕我擔心載我去奇怪的地方，所以要我看手機上的地圖，所以我也跟他說沒問題，我不擔心。但我看他一直不看路一直回頭跟我說no problem，我其實心裡很害怕他去撞到人。 

然後到了山上，我才發現他根本不知道我要去哪裡，還停下來問人，拿我的手機給他們看，此時我已經有點笑不出來了，因為按照手機指示，他已經開過頭，我跟他說他還是一直走，也還是跟我說no problem，我懷疑自己遇到一位頭腦不清楚的業餘司機。然後他將車子倒退走，他走錯的這段路有點窄，幸好他技術算好，然後回頭找到我的旅社。但是我跟他說是這間，他卻跑去按別間的電鈴，讓我對那家被按錯門鈴的旅館很不好意思。 

等我訂的旅館主人出來開門，我也把行李拿下來之後，我把準備好的400列克交給他（幸好我有零錢），他卻一直拿100列克銅板不知說了什麼，起先我以為是他不喜歡我給他銅板，後來他跟我比五根手指頭，還用手繞大圈圈，我才知道原來他在說他繞了一大圈應該多給他100列克。我心裡想，你怎麼好意思啊！ 

然後我用英文跟他說，也不管他聽得懂不懂，一方面也是說給出來開門的旅館主人，一位老婦人聽的，希望她可以幫我翻譯，如果她懂英語的話。我說，繞路不是我的錯，我已經用地圖秀給你看我要去的地方了，你說沒問題，結果繞了一大圈，說好400列克，現在要多收我錢，沒有道理。老婦人也不知跟他說了什麼，後來他又說沒問題，然後就走了。 

進了旅社房間之後，我很高興看到一個漂亮又舒適的房間，還有陽台景，可以看到古城的地標，一座城堡，可惜陽光一下就照不到陽台了，被一堵石牆擋住，而且這裡4點半就天黑了，相當於希臘5點半。 

我在陽台吃了那個在山下買的烤肉卷餅之後，進了房間發現好冷，開了空調暖氣，又發現幾乎不熱，等了很久還是不熱，我覺得要跟老闆反應。真正的老闆不住在這裡，我們都是用網路訊息在溝通，然後他才交代給住在這裡的那位老婦人，她不懂英語。後來老婦人送來一個小暖器，房間終於暖和起來，但是我要帶著它走，不然也是吹不到，因為它真的很小，而房間有點大。 

我也問老闆如果直接跟他續訂房間是多少錢，他說給我10歐一晚，我很高興，盤算著至少再住個五天，而我已經先在訂房網站預訂兩天了，一晚15歐，都是現場付現金，我打算明天再跟他續訂。但是，晚上洗澡時又發現熱水只有三分鐘熱度，接著就慢慢變溫、變冷了。天啊！在這種山頂已經下雪的天氣，沒熱水可以洗澡，別鬧了！然後我隔天起床就覺得喉嚨和身體都不太對勁，趕緊喝了兩錠維他命C發泡錠，從台灣帶來的維他命C口含錠已經吃完，幸好在希臘藥局有採購，20顆7歐元！ 

我覺得沒暖氣、沒熱水的問題很嚴重，房價再便宜也沒用，所以我又向老闆反應。我也怕老闆認為是我自己太難搞，所以還拍了熱水器的照片給他看，真的就是到這溫度就沒再加熱了，你這熱水器大概有問題，有辦法解決嗎？我也告訴他我可能住到下週一退房，我自認語氣都很平和，只想解決問題，沒有要挑他毛病的意思。但，我又等了很久的訊息，他才回應我，跟昨天一樣，我一直浪費時間在跟他溝通，昨天到了三點半才有時間出去逛古城，今天是根本沒時間！

他請老婦人帶我去看另一間房，說只剩這間，如果不行就退錢給我，要我另外去找旅館，還一直強調沒人跟他抱怨過熱水器有問題，說得好像是我故意找他麻煩一樣。我看了另一間大房間，我想測試熱水器是否加熱到正常溫度，老婦人就把電源打開，然後我就回房間等了。但沒多久，老闆居然發訊問我在幹嘛，還說熱水器都是一樣的，如果不滿意就退錢給我，今晚就可以去找其他旅社，態度非常差。甚至在我還沒回覆他時，他已經先在訂房網站按下取消鍵，說我人沒出現！以致後來我根本無法在網站上揭發他的惡形惡狀。 

他的態度讓我覺得他已經無藥可救了！沒其他人跟他反應可能是因為夏天不需要熱水，或是他們冬天只住一晚覺得不必洗澡沒關係，或是剛好現在壞了！如果沒壞我需要跟他做這種反應嗎？況且老婦人自己也測試過我這房間的熱水，她明明自己也知道有問題，結果現在變成是我的問題？如果換了房間還是沒熱水，那我還換幹嘛？先測試熱水有錯嗎？冬天要求有足夠熱水可以洗澡很過分嗎？他這種人就是自大自滿，所以永遠不會認為自己有錯，錯的永遠是別人，即使發現是自己錯了，也一定硬凹，絕不可能道歉，放不下笑死人的面子，這類人我在台灣也遇過不少，不是不知他們的症頭！ 

我只好又花時間去找旅館，附近問了幾間，不是沒人在，就是房間不對，天黑我還是沒找到，就發訊跟那個自大老闆說我會再住一晚，反正他也沒退錢給我，然後我就找餐廳吃飯了。進了一家小餐館，點了一個匈牙利也有的牛肉湯，老闆只給我三片麵包，湯也不熱，這樣300列克。我又去雜貨店買了麵包，回旅社配早上剩下的起司火腿，又吃了四片才飽。這裡麵包很便宜，一個大圓歐式麵包不用台幣20元，店家把麵包放在木頭櫃子裡保溼，很有趣。而2公升紅白酒也是超便宜，如果住得夠久，我真想買一罐，可惜我又得換旅社！ 

晚上又上網找旅社，不想找路徑太複雜的，我怕迷路，古城的小路一向很多，尋寶是很有趣，但是要回去休息還找不到路實在很困擾；加上這裡冬天沒什麼遊客，冷冷清清，很多地方都暗暗的，路也不好走，我只想住在道路簡單明亮的地方，最好離這裡不會太遠，免得又要叫計程車。最後訂了一間一晚20歐的帶廚房公寓，就在往上走150米的地方，樓下就是我買麵包的雜貨店，他們也賣蔬果，如果一切都還不錯，我會多住幾晚的。