半夜兩點多，公車抵達土耳其和保加利亞的邊境，司機要大家拿著護照下車，我跟著排隊去蓋離境章，海關官員沒問話就蓋了，看來過期兩個小時不太會引起注意。全車人員又上了車，到保加利亞海關要再下車一次，這次就花了點時間了。
以下是保加利亞海關官員（保）與我的對話：
保：你這是中國護照？(先是用我聽不懂的語言，然後才改成英語)
我：不是，這是台灣。
保：（再看一次護照內頁) "Repubilc of China"是台灣？
我：（把護照翻到封面）這裡，台灣。
保：（瞪大眼睛）那為什麼叫"Republic of China"？
我：（噗哧笑出來，本來很想睡覺，精神都來了）這不能問我，我也不知道。
保：這實在太複雜了。
我：對，很複雜。但中國是叫"People's Republic of China"。
保：（好像有點不知道要不要蓋章給我）那為什麼你來這裡？
我：其實我是要去希臘，今天才知道要到保加利亞轉車。（我秀出車票）
保：對，去希臘要在Sofia轉車。
我：總之，台灣人到保加利亞不用簽證，您可以確認一下。
保：（盯著電腦很久，大概在確認到底要不要簽證）
我：大概很少台灣人會從這裡到保加利亞喔？
保：一年一兩個吧！（蓋章）
我：謝謝
回到車上後，我忍不住立刻紀錄下這段對話，越想越覺得好笑，台灣國名的問題確實很複雜，經常出國旅行的人一定知道這帶來的困擾，當然如果你都跟團，事情有領隊擋著，你就覺得天下太平了。
公車早上6點半停在Sofia之後，下一段車要等8點客運辦公室開門才知道幾點。等待期間我去了廁所，守門員跟我索費1保加利亞幣，我完全不知那是多少錢。我跟收費女士說：「很抱歉，我沒有現金。」她整個臉板起來，搖搖頭，然後說50 cents。
我一邊掏錢一邊想，現在美金歐元幾乎同價，應該給歐元也可以吧！但是歐元零錢我也沒剩多少，不知給土耳其里拉可以嗎？她搖搖頭，我只好掏出僅剩的歐元銅板，幸好有一個50分的歐元，但其他零錢已經湊不到50分了，表示我在這裡只能上一次廁所，連里拉我也只剩4里拉，再來就是臺幣了，她應該也沒可能收。
在土耳其上一次廁所，各地價差很大，從1里拉到5里拉都有，歐盟國家大概就是50分到1歐，沒想到連保加利亞也要這種價錢。我後來查保加利亞旅館，也沒便宜多少，套房一樣都是30歐起跳，是我對這國家認識太少嗎？幸好我買的網路卡在這裡可以通，不然我會更焦慮吧！
在沒什麼好逛的公車站等到8點，客運辦公室終於開門了，很多人都等著辦事人員的到來，我詢問之下才知我的下一班到希臘的公車是10點。我問為什麼我的車票上面沒有任何訊息顯示我會到這裡來？對方說不知道，還不准我待在裡面吃東西，我只好走了，外面根本沒座椅。
此時我肚子餓了，雖然我不缺食物，因為在土耳其已經備糧了，但我不太敢吃東西，擔心又要上廁所，但我又真的餓了，也想喝杯咖啡。問了兩家車站附近的小餐館，都只收現金，其中一家店員告訴我，對面的超市可以刷卡，我很開心，而且看到裡面有咖啡機。
我在超市買了一個小熱食，想連咖啡一起刷卡，但是收銀員表示，只能刷熱食的錢，無法刷咖啡機，買咖啡要投幣。問題又來了！我問，我可以多刷一點錢，然後請你給我一些現金嗎？我要買咖啡和上廁所，或許2塊或5塊就夠了。後來我查了保加利亞幣叫做「列福」，1列福=16臺幣。收銀員不懂我說什麼，我本來要用手機翻譯軟體，結果旁邊有位懂英文的先生幫我翻譯，她懂了，但是她說沒辦法。
後來我想來想去，決定找個付現金不是太多的顧客，幫他刷卡，請他給我現金，對方原本不懂我的意思，收銀員跟他解釋，他同意了！還問我哪裡來，說非常有趣。我幫他刷了13列福，我終於有現金可以買咖啡和上廁所了，感謝啊！這段小插曲，讓我感覺保加利亞人雖然英語不太通，但十分友善，很樂於助人呢！
後來我在超市裡的座位吃完東西，準備上公車前再去一次廁所，此時我拿出一列福給收費女士，她立刻展開笑顏，我也很高興地進去了，她還要我把行李放門口就好，不用一起進廁所，她會幫我看著，真是太好了！
上了公車之後，車子一路到希臘邊境才停，我沒有機會再用到保加利亞幣，成了我這次旅行剩最多的外幣！希望以後有機會再來花囉，不會到時你們已經改用歐元了吧？天啊！在土耳其想把最後的里拉用盡，一算再算，連大眾運輸卡的餘額都算進去了，就是沒算到會跑來保加利亞，最後還是留了不知將來會不會用到的外幣，老天真的很會捉弄人啊！
下午一點到了希臘海關，官員立刻注意到我的護照是台灣，沒什麼問話就蓋章了，讓我有點不習慣。這本護照是這次出國前新辦的，舊的經過三年疫情已經過期了，還好新護照封面加了很大的Taiwan一字，省了不少解釋的麻煩，但是內頁沒寫Taiwan，住旅館登記時還是很容易被當做中國客。
一天蓋了三個出入境章，算是破了自己紀錄了，而且護照內的飛機、船隻、公車過境章都有了，好像還少了一個火車？其實有遇到搭火車過邊境的經驗，只是因為同在申根區而沒蓋章而已。在申根區旅行，不論哪個國家的旅客，只要搭車過境，都像在同一個國家一樣，根本沒人檢查。
雖然從土耳其到保加利亞再到希臘，搭的都是同一家客運公司的車，但是服務明顯不同。土耳其不管哪家公司都會服務茶水點心，保加利亞和希臘就沒有了，連放杯水讓乘客自己拿的小冰箱在換車之後也不見了，充電插座也沒了，車掌在保加利亞時還在的，到了希臘也不見了！搭公車過境不見得會看到窗外風景有變化，但人文/文化差異一定會發現，也是有趣！
下午三點抵達終點站Thessaloniki，我到處詢問到旅社的公車，有位司機很好心地告訴我該去哪裡搭哪一線的市內公車，此時天氣很好，我的心情也很輕鬆。下車之後，我循著手機地圖指示，找到了我的旅社，就在火車站對面不遠的巷子裡，我故意找的，因為在這裡只住一晚，明天就要搭火車離開，這城市對我而言只是轉車跟休息而已，也因此對Thessaloniki我沒什麼了解，只知道她是希臘第二大城，看起來沒什麼特別的旅遊景點。
旅社是一間小公寓，位在住宅區，自己按指示拿鑰匙，見不到主人的那一種。整個公寓大約10-12坪，狹長型，前面一間大臥室，中間有衛浴，後面有廚房、餐廳，和一張單人床，還有前後陽台，今晚全部都是我一個人的，真是太爽了！不過也不便宜，一晚36.5歐，還是我用掉折價券之後才有這個價錢。
在旅社裡吃了一個剛才在路上遇到的一家麵包咖啡店買的小披薩，老闆還幫我加熱，用錫箔紙包起來，好貼心。邊吃邊查了一下這裡到底有什麼可以去看看的，也找找附近的超市，有廚房當然要好好利用一下。晚上就在旅社煮了湯，好久沒喝到熱湯了，非常想念啊！
沒有留言:
張貼留言